Page 15 - MARCACORONA CATALOGUE 2018

PRODOTTI / PRODUCTS 12 13

Un’offerta completa

e versatile.

A complete and versatile range.

L’ampia gamma di prodotti Marca Corona comprende pavimenti The broad range of Marca Corona products includes porcelain
in gres porcellanato, rivestimenti in pasta bianca, mosaici e si stoneware floor tiles, white body wall tiles and is completed by the
completa con la disponibilità del formato 120x240 cm in una addition of the 120x240 cm size to a selection of collections with
selezione di collezioni dal grande pregio estetico. great aesthetic prestige.
L’offerta Marca Corona è arricchita dal progetto 1741, collezioni in The Marca Corona offer is made more precious still thanks to
piccolo formato che reinterpretano la tradizione ceramica in chiave the 1741 project, namely small-sized collections that reinterpret
contemporanea. Marca Corona propone inoltre la linea HiThick, traditional ceramics in a contemporary manner. Marca Corona
superfici di spessore 2cm dedicate ai progetti outdoor, e la linea also offers the HiThick line, with a thickness of 2 cm, dedicated to
Contract, soluzioni dall’ottimo rapporto qualità prezzo. outdoor projects and the Contract line featuring solutions with an
excellent price-quality ratio.

Une offre complète et éclectique. Ein vollständiges und vielseitiges angebot.
Le large éventail des produits Marca Corona comprend des sols en Das umfangreiche Marca Corona Produktsortiment umfasst
grès cérame, des revêtements en pâte blanche, des mosaïques et il Bodenbeläge aus Feinsteinzeug, Wandverkleidungen aus weißer
est complété par le format 120x240 cm décliné dans un florilège de Masse, sowie Mosaike und zur Vervollständigung auch die
collections du plus bel effet esthétique. Verfügbarkeit des Formats 120x240 cm für eine Kollektionsauswahl
mit einer ausgesprochen hochwertigen Ästhetik.
L’offre de Marca Corona s’enrichit également du projet 1741, des
collections petit format qui revisitent et remettent la tradition Das Marca Corona Angebot wird vom Projekt 1741 bereichert:
céramique au goût du jour. Marca Corona propose aussi HiThick, des Kollektionen aus Kleinformaten, welche die Keramiktradition in
surfaces de 2 cm d’épaisseur destinées aux projets d’extérieur, ainsi kontemporärer Aufmachung neu interpretieren. Marca Corona bietet
que la ligne Contract, des solutions à l’excellent rapport qualité-prix. außerdem die Linie HiThick mit 2cm dicken Belägen für Outdoor-
Projekte und die Linie Contract für Lösungen mit einer ausgezeichneten
Qualitäts-Preisrelation.
Una oferta completa y versátil. Полный и гибкий ассортимент.
La amplia gama de productos Marca Corona incluye pisos de Широкий ассортимент продукции Marca Corona включает в себя
gres porcelánico, revestimientos de pasta blanca y mosaicos, y напольную керамогранитную плитку, облицовочную плитку из белой
se completa con la disponibilidad del formato 120x240 cm en una глины, мозаику и новый формат 120x240 см, который предлагается
serie de colecciones de alto valor estético. только в некоторых коллекциях с престижной эстетикой.
La oferta Marca Corona se enriquece con el proyecto 1741, Предложение Marca Corona расширяется благодаря проекту 1741,
colecciones en formato pequeño que reinterpretan la tradición который состоит из коллекций небольшого формата, пересматривающих
cerámica en clave contemporánea. Marca Corona propone, керамические традиции в современном ключе. Кроме того, Marca
además, la línea HiThick, superficies de 2cm de espesor dedicadas Corona предлагает линейку плитки толщиной 2 см HiThick для проектов
a los proyectos para exteriores, y la línea Contract, soluciones con оформления открытых пространств и линейку Contract, в которую входят
una excelente relación calidad-precio. решения с отличным соотношением цена-качество.