Page 24 - MARCACORONA CATALOGUE 2018
P. 24

PAVIMENTI / FLOOR TILES                                                                                                                                                                          22     23

        Lettura catalogo.                                                                                                                                    PAVIMENTI / FLOOR TILES                                                                128
                                                                                                                                              1              Springstone
        How to read our catalogue.                                                                                                            2              Gres fine porcellanato colorato in massa.  *
                                                                                                                                                             Fine full-body coloured porcelain stoneware.
                                                                                                                                                             Grès cérame coloré pleine masse. Durchgefärbtes Feinsteinzeug.
                                                                                                                                              3              Gres fino porcelánico coloreado en toda su masa. Керамогранит окрашенный в массе.
        Lecture catalogue. Erläuterung zum Katalog. Como leer el catalogo general.Чтение каталога.                                                           Naturale / Matt          Strutturata / Textured  HiThick  *
                                                                                                                                              4                    45x90 Rett.        30x60 Rett.
        1   NOME COLLEZIONE                                                                                                                                        18”x36” Rect.      12”x24” Rect.
        2   TECNOLOGIA DI PRODUZIONE
                                                                                                                                                             75x150 Rett.  60x60 Rett.  30x60 Rett.  60x60 Rett.  45x90 Rett.
        3   FINITURA                                                                                                                                         30”x60” Rect.  24”x24” Rect.  12”x24” Rect.  24”x24” Rect.  18”x36” Rect.
        4   FORMATO                                                                                                                           5              Codice articolo / Classe di prezzo. Product code / Price class.
                                                                                                                                                             I Code produit  / Classe de prix. Artikelnummer / Preisklasse. Código de producto / Categoría de precio. Дeкopы / Класс цены.
                                                                                                                                                              Naturale / Matt  mm  Spr. Ivory  Spr. Beige  Spr. Silver  Spr. Black
        5   SPESSORE                                                                                                                                          75x150 Nat. Rett. - 30”x60” Matt Rect.  10 10  D552    146 n  D553    150 n  D554    146 n  D555    150 n
                                                                                                                                                              45x90 Nat. Rett. - 18”x36” Matt Rect.
                                                                                                                                                                                       D710
                                                                                                                                                                                                       113 n
                                                                                                                                                                                          113 n
                                                                                                                                                                                             D711
                                                                                                                                                                                    110 n
                                                                                                                                                                                                110 n
                                                                                                                                                                                D709
                                                                                                                                                                                                   D712
                                                                                                                                                              60x60 Nat. Rett. - 24”x24” Matt Rect.  10  D536    99 n  D537    104 n  D538    99 n  D539    104 n
        6   CODICE                                                                                                                                            30x60 Nat. Rett. - 12”x24” Matt Rect.  10 10  D540    82 n  D541    90 n  D542    82 n  D543    90 n
                                                                                                                                                              Strutturata / Textured
                                                                                                                                                                                             D546
                                                                                                                                                                                       D545
                                                                                                                                                                                                   D547
                                                                                                                                                              60x60 Strutt. Rett. - 24”x24” Text. Rect.
                                                                                                                                                                                D544
                                                                                                                                                                                          108 n
                                                                                                                                                                                    104 n
                                                                                                                                                                                                       108 n
                                                                                                                                                                                                104 n
                                                                                                                                            6/7               30x60 Strutt. Rett. - 12”x24” Text. Rect.  10  D548    90 n  D549    95 n  D550    90 n  D551    95 n
                                                                                                                                                              Strutturata / Textured - HiThick  *
        7   CLASSE DI PREZZO *                                                                                                                                45x90 Strutt. Rett. - 18”x36” Text. Rect.   20  -  D619    153 n  D620    151 n  -
        8   INDICE DI ST ONALIZZAZIONE *                                                                                                      8              Caratteristiche tecniche. Technical features.   V3
                                                                                                                                                             I Caracteristiques techniques. Technische eigenschaften. Características técnicas. Tехнические характеристики.
                                                                                                                                                                         Valore Medio. Average Value. Valeur Moyenne. Durchschnittswert. Valor Mediano. Среднее Значение.
        9   CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI **                                                                                                            Norme. Norms. Norme. Norm. Valor. Hормативы.  NATURALE / MATT  STRUTTURATA / TEXTURED  STRUTTURATA / TEXTURED - HITHICK
                                                                                                                                                              EN 14411 (ISO 13006) Appendice G Gruppo Bla. Caratteristiche a pag. 306. See characteristics on page 306. Caractéristiques page 306. Eigenschaften auf S. 306. Características en la pág. 306. Характеристики на стр. 306.
                                                                                                                                                                    B.C.R.A.  > 0,40    > 0,40    > 0,40
                                                                                                                                                                                                  ≥ 0,42 WET
                                                                                                                                                                             ≥ 0,42 WET
                                                                                                                                                                                       ≥ 0,42 WET
                                                                                                                                                                  ANSI A137.1:2012 (BOT 3000)
        10  ZOOM SUPERFICIE                                                                                                                   9                   BS7976-2:2002 Pendulum Testers  ≥ 36 DRY / ≥ 36 WET  ≥ 36 DRY / ≥ 36 WET  ≥ 36 DRY / ≥ 36 WET
                                                                                                                                                                    DIN 51130
                                                                                                                                                                                        R 11
                                                                                                                                                                                                  R 11
                                                                                                                                                                              R 10
                                                                                                                                                                    DIN 51097  -        A+B+C     A+B+C
        11  LEED V4 *                                                                                                                                               ISO 10545-13  UA-ULA-UHA  UA-ULA-UHA  UA-ULA-UHA
        1.  COLLECTION NAME             1.  NOMBRE COLECCIÓN
        2.  PRODUCTION TECHNOLOGY       2.  TECNOLOGÍA DE PRODUCCIÓN                                                                                         *     Per la gamma completa HiThick vedi pag.182. For the complete HiThick range, see page 182.
                                                                                                                                                              Pour la gamme complète HiThick, voir page 182. Das vollständige HiThick-Angebot finden Sie auf S. 182.
        3.  FINISH                      3.  ACABADO                                                                                                             Para ver la gama completa HiThick, ir la pág. 182. Полная гамма HiThick приведена на стр. 182.
        4.  SIZE                        4.  FORMATO
        5.  THICKNESS                   5.  ESPESOR
        6.  CODE                        6.  CÓDIGO
        7.  PRICE RANGE *               7.  CLASE DE PRECIO *                                                                                                  SPRINGSTONE                           128  129
        8.  SHADING V ARIATION *        8.  VARIACIONES DE TONO *
        9.  MAIN TECHNIC AL FEATURES **   9.  CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPALES  **                                                                                                           IVORY
        10. SURFACE ZOOM                10. ZOOM SUPERFICIE
        11. LEED V4 *                   11. LEED V4 *
                                                                                                                                            10
        1.  NOM DE LA COLLEC TION       1.   НАЗВАНИЕ КОЛЛЕКЦИИ
        2.  TECHNOLOGIE DE PRODUCTION   2.   ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
        3.  FINITION                    3.   ОТДЕЛКА
        4.  FORMAT                      4.  ФОРМАТ
        5.  ÉPAISSEUR                   5.  ТОЛЩИНА
        6.  RÉFÉRENCE                   6.  КОД
        7.  CATÉGORIE DE PRIX *         7.   ЦЕНОВАЯ КАТЕГОРИЯ *                                                                                                                                 BEIGE
        8.  VARIATION DE COULEUR *      8.   ЦВЕТОВАЯ НЕОДНОРОДНОСТЬ *
        9.  PRINCIPALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES  **       9.   ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ **
        10. ZOOM SURFACE                10.  ВИД ПОВЕРХНОСТИ
        11. LEED V4 *                   11.  LEED V4 *
        1.  KOLLEKTIONSNAME
        2.  PRODUKTIONSTECHNOLOGIE
        3.  AUSFÜHRUNG
        4.  FORMAT
        5.  STÄRKE                                                                                                                                                                               SILVER
        6.  CODE
        7.  PREISKLASSE *
        8.  FARBABWEICHUNGENN *
        9.  TECHNISCHE HAUPTEIGENSCHAFTEN  **
        10. OBERFLÄCHEN ZOOM
        11. LEED V4 *
                                                                                                                                                                                                 BLACK
                                                                                                                                            11
        *  Per visionare i simboli nella legenda consultare pag. 336. To view the symbols in the legend, see page 336.
           Pour voir les symboles des légendes, se reporter page 336. Für die Bedeutung der Symbole wird auf die Legende auf S. 336 verwiesen. Para ver los símbolos de la leyenda,
           ver la página 336. Для отображения символов в таблице условных обозначений см. стр. 336.
        **  Per maggiori informazioni vedi pag. 296. For more information, see page 296.
           Pour plus d’informations, voir page  296. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 296. Para más información, ver la pág. 296. Для получения более подробной информации
           см. стр. 296.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29