Page 460 - MARCACORONA CATALOGUE 2018
P. 460

˜       1741






                                                                                                                              LA NASCITA DI UNA NUOVA LINEA DI PRODOTTI
                                                                                                                              THE BIRTH OF A NEW PRODUCTS LINES



                                                                                       1 -
                                                                                       Ricerca negli
                                                                                       archivi della
                                                                                       “Galleria Marca
                                                                                       Corona”.
                       2 -                                                             Search in
                       Identificazione del                                             the Galleria
                       segno grafico da                                                Marca Corona
                       utilizzare                                                      archives.

                       Identification of the
                       graphic sign to use










                                                                                                                              “1741 di Marca Corona” si propone di sviluppare un’idea
                                                                                                                              tangibile di continuità con la tradizione, che diventa uno
                                                                                                                              stile contemporaneo esclusivo e ricercato. Una dualità di
                           3 -                                                                                                intenti che si concretizza in questo progetto di recupero,
                           Elaborazione creativa
                           Creative processing                                                                                in chiave contemporanea, di grafismi e geometrie in piccolo
                                                                                                                              formato. Il logo è il primo testimone di questa continuità,
                                                                                                                              partendo dal recupero di elementi della tradizione
                                                                                                                              conservati nella Galleria Marca Corona, diventa  segno
                                                                                                                              identificativo e coniuga visivamente le due anime del
                                                                                                                              progetto, memoria ed evoluzione, passato e presente.


                                                                                                                              “1741 by Marca Corona” wants to develop an tangible idea of
                                                                                                                              continuity  with tradition, it becomes a style exclusive
                                                                                                                              and contemporary. A unification of intent that comes to
                                                               4 -
                                                               Creazione del nuovo logo.                                      a fore in this redevelopment project, using contemporary
                                                               Creation of new logo                                           methods, graphics and a small-scale tiles size. The logo is
                                                                                                                              the foremost proof of the testimony to this continuation,
                                                                                                                              its starting point being the restoration of the traditional
                                                                                                                              elements preserved in the Galleria Marca Corona, that
                                                                                                                              have become the identifying signs that bring together the
                                                                                                                              two souls of the project, memory and evolution, past and
                                                                                                                              present.
        2                                                                                                                                                                                                        3
   455   456   457   458   459   460   461   462   463   464   465