Page 18 - LG CLIM CATALOGUE SANITOR TARIF 2018
P. 18

Using Smart Diagnosis
                                                                                                                                                                                                                                                                           Pushing the Smart Diagnosis button (Pushing             button for 5 seconds) on the remote
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Transmit Captured Image of Smart Diagnosis (Android/ iOS)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Service
                                                                                                                                                                                                                                                                                By using
                                                                                                                                                                                                                                                                              Smartphones
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Send captured image
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Receive data from the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Run Smart Diagnosis app and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           press "Receive" button for acoustic acoustic communication signal transmitted
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    by the indoor unit through the app
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          communication signal (beeping sound)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. Transmit Recorded File (Android Only)
                                                                                                                                                                                                                                                         LA MARQUE   &  SES INNOVATIONS              Customer                                                                         technician
                           LA MARQUE & SES INNOVATIONS                                                                                                                                                                                                    LA MARQUE,  SES INNOVATIONS  How It Works  Customer                     Press Smart Diagnosis  button to receive   product and screen shot  to the service technician  technician  Review received image
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Service
                           LES TECHNOLOGIES LG
                           Pour votre confort                                                                                                                                                                                                                                                                  Run "Recording" app   record acoustic communication signal   service technician  Run Smart Diagnosis App and  After closing smart checking   Play received recording file Review data through
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Press Smart Diagnosis button and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Send the file to
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         recorded file
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              press "Receive" button for  app by pressing 'Home' button,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 on smartphone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         from the indoor unit                                acoustic communication signal  a recording file playing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Service
                                                                                                                                                                                                                                                                                By using             Customer                                                        technician
                                     Mode silencieux                                                                                                        Smart Diagnosis                                                                                                 Landline Network
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               On call-waiting with   Sound communication signal transmission      On call-waiting   Run Smart Diagnosis App and   Receive acoustic communication   Review received data
                                               What is the Smart Diagnosis?
                           La conception des nouveaux ventilateurs tangentiels et moteurs permet d’obtenir un niveau sonore de 19 dB(A) en mode nuit.   Grâce à la fonction LG Tag ON, il est possible de visualiser sur son smartphone l’état de fonctionnement et les                                         service technician   through communication network                  with customer  click "Receive" button for acoustic   signal transmitted from
                           Elle permet ainsi de préserver le calme et la sérénité de votre environnement.                                         éventuelles erreurs du climatiseur.                                                                                                                                                                                                                 communication signal    the smartphone speaker
                                                                                                                                                                                                                                                                          Benefit
                                               Smart Diagnosis allows users to conveniently check setup, installation, troubleshooting
                                               and other information directly from a smartphone.
                                                                                                                                                                                                        2                                                                  Consumer Mode                                                                                 Service Mode
                                     Mode silence -3dB (Groupe extérieur)                                                                                                                  Transmission du signal sonore et des informations
                                                                                                                                                                                                                                                                           - Easily check operational status of a product without                                        - Understand the product better by easily confirming
                           Le Mode Silencieux assure le confort à l’utilisateur en réduisant la nuisance sonore pendant les heures de repos et de détente.                                                                                                                    a display or one that provides limited information                                           operational status and information
                                               * Builds upon widespread smartphone use and offers greater USP diversification
                           Il est possible de diminuer la fréquence de rotation du compresseur et du ventilateur de l’unité extérieure en baissant
                                    How It Works
                                               * Perfect for consumers who are unable to view information about their air conditioner
                           le niveau de puissance sonore à 3 dB par rapport aux conditions nominales. Cela contribue                                                                                                                                                       - Save energy by monitoring key operational information                                       - Intuitively diagnose problems by comparing current and
                                                  via a display or remote control.
                                    In Silent Mode, the overall sound level of the outdoor unit drops by up to 3dB and the sound level of the indoor unit also decreases.
                           également à réduire le niveau sonore de l’unité intérieure.                                                                                             1                   3                                                                      and power consumption                                                                         past usage data
                                               * Improves upon current NFC diagnostic functions, which are limited by transmission distances                                      Envoi             Affi chage des                                                          - Easy-to-understand error messages make reaching
                                    Press the Silent Button                       CONTRÔLE DU COMPRESSEUR DU GROUPE                                                               signal          informations produits                                                                                                                                                  - Maintain installation capabilities and reduce installation
                                                                                  Controls the Outdoor Compressor
                                     APPUYER SUR LE BOUTON SILENCE
                                                                                                                                                                                 infrarouge                                                                                   a solution and corresponding with the service center
                                                                                                                                                                                                                                                                              simple and convenient                                                                         errors by quickly confirming device operational status
                                                   1         2        3
                                                Appuyer sur   Affi chage   Après                                                                                                                                                                                            - Using the Maintenance Guide helps to improve device
                                        ❷
                                                 le bouton   du signal   rétroéclairage,
                                                  “FUNC”   lumineux   appuyer sur                       Réduction                                                                                                                                                             performance and expand product life
                                                                      apply                                de
                                                                                                         3dB
                                                                                                                                                                                 How It Works
                                       ❶     ❸
                                                                                                                                                                                 Crosscut View of Heat Exchanger
                                                                                                                                                                                 The gold-colored special coating on the fin of the heat exchanger prevents corrosion, extending the life of the unit.
                                                                                                                                                                                                     How It Works
                                                                                                                                                                                                     Crosscut View of Heat Exchanger
                                                                                                                                                                                                     The gold-colored special coating on the fin of the heat exchanger prevents corrosion, extending the life of the unit.
                                                                                                                                                                                       Hydrophilic Layer
                                    Test Result
                                                                                                                                                                                      Anticorrosive  Layer
                                    Noise Comparison Graph                                                                                                                                Aluminum        Hydrophilic Layer
                                     Installation facile                                                                                                    Traitement Anti-corrosion Gold Fin                  TM
                                                                                                                                                                                                         Anticorrosive  Layer
                                                                                                                                                                                      Anticorrosive  Layer
                                                                                                                                                                                                            Aluminum
                                                                                                                                                                                                         Anticorrosive  Layer
                                      dB  * Test Conditions
 Pain Point                Installation simple et facililtée  : 1 seule personne est nécessaire                     Silent                        Les échangeurs de nos groupes extérieurs sont traités contre la corrosion et la pollution. Ce traitement garantit la
                                          Spec : Selecting Silent Mode reduces the noise of an outdoor fan unit by 3dB
                                                                                                                    Mode
                                          Assessment : 36.2 dB emitted from center/side of unit at a distance of 1m.
                                                                                                                    Click                         perennité des systèmes et un haut niveau de performance.
 Excessive noise from an air conditioner’s outdoor unit can disturb and prevent
                                    55.9
 your need for a restful sleep.
                                                                                                                       Reduced
                           PLAQUE D’INSTALLATION AVEC VIS                                                    PLUS GRAND ESPACE
                           D’ANCRAGE                                             Pain Point                POUR LES TUYAUTERIES                                                  Test Result
                                                                                                                         3dB
                                                                                                                     Pain Point
                                                                                                                                                                                                     Test Result
                           La plaque d’installation des unités                                   Dans les unités intérieures, un espace généreux                                                     TEST AU SPRAY SALIN
                           intérieures est très rigide et permet un              Sand and dirt can blow into and damage an air conditioner,  Sand and dirt can blow into and damage an air conditioner,  Conventional Fin  Conventional Fin  Gold Fin™  Gold Fin™
                                                                                                 est disponible au fond du produit pour loger les
                                    53.0
                           ancrage optimal aux parois. La coque de               causing it to breakdown and decreasing the life of the product.  causing it to breakdown and decreasing the life of the product.  Conventionnel    Gold Fin™
                                                                                                  tuyauteries. Ainsi, peu importe le parcours des
                           l’unité peut être fi xée à la plaque avec des                          tuyauteries, il est toujours facile de réaliser une
                           vis pour faciliter la fermeture.                                          installation nette et ordonnée de l’unité.
                           CLIP DE SOULÈVEMENT             25 o
                           Un clip de soulèvement permet                                                                                           Time                                              * Résultat après 360 heures d’exposition au spray salin
                                                                                                                                                                                                     * Test result 360 hrs. after being exposed to sodium chloride
                           de maintenir le produit incliné                                                                                                                       * Test result 360 hrs. after being exposed to sodium chloride
                           par rapport à la paroi pour
                           faciliter les opérations
                           de raccordement des tuyauteries                             100%                     146%
                           et des câbles électriques.  167mm
                           16                                                                                                                                                                                                                   17
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23